By Erin Holloway

7 poeti latini che amplificano la latinità che devi leggere in questo momento

poeti latini

Credito fotografico: Janel Pineda, Instagram/@oscarwildin666


Poesia ha la capacità di sfidare lo status quo, di aiutare i suoi lettori a dare un senso al mondo e alla loro umanità e, in definitiva, la poesia cambia il mondo in cui viviamo e il modo in cui lo vediamo. Poeti latinoamericani nel corso degli anni ci hanno aiutato a capire le nostre identità attraverso le loro parole e i poeti Latinx oggi stanno diversificando le voci all'interno di Latinidad negli Stati Uniti Da Natalie Diaz a Carmen Giménez Smith a Janel Pineda, questi poeti latini stanno condividendo le loro storie e amplificando le storie di Latinx nel processo.

Come scrisse una volta la poetessa, scrittrice e professoressa Sonia Sanchez: Tutti i poeti, tutti gli scrittori sono politici. O mantengono lo status quo o dicono: 'Qualcosa non va, cambiamolo in meglio'.

In onore della Giornata Mondiale della Poesia, abbiamo raccolto varie voci latine che fanno proprio questo— che sfidano le istituzioni e i sistemi oppressivi attraverso la loro poesia e allo stesso tempo esplorano le sfumature della nostra umanità e delle nostre esperienze personali. Dai un'occhiata ai 7 libri di poesie di autori latini che dovresti leggere in questo momento.

Janel Pineda

poeti latini

Credito fotografico: Instagram/Janel Pineda

Janel Pineda, poetessa ed educatrice salvadoregna cresciuta a Los Angeles, è una forza da non sottovalutare. Pineda ha eseguito la sua poesia a livello internazionale ed è stata pubblicata in LitHub , BANCA , I poeti BreakBeat, vol. 4: LatiNext , e The Wandering Song: scrittura centroamericana negli Stati Uniti - per dirne alcuni. Più recentemente, Pineda ha pubblicato il suo chapbook di debutto, Lignaggio della pioggia .


Pubblicato e venduto da Haymarket Books, Lignaggio della pioggia ripercorre le storie della migrazione salvadoregna e della guerra civile sponsorizzata dagli Stati Uniti per reimmaginare il trauma come luogo di trasformazione e guarigione. Ma nel suo cuore, il libro di poesie è un omaggio alle donne forti; è pieno di lettere d'amore a madri, sorelle e figlie.

Sara Borjas

poeti latini

Credito fotografico: Instagram/@oscarwildin666

Autoproclamatasi Xicanx pocha, Sara Borjas è una poetessa di Fresno con sede a Los Angeles. Il suo lavoro può essere trovato in vomeri , Il Rumpo , Poesia al giorno dall'Accademia dei poeti americani e L'offesa . È stata anche nominata una delle Poeti e scrittori Poeti di debutto 2019 ed è il destinatario del Blue Mesa Poetry Prize 2014.

La sua prima raccolta di poesie, Cuore come una finestra, bocca come una scogliera è stato pubblicato da Noemi Press nel 2019 e ha ricevuto un American Book Award 2020. Cuore come una finestra, bocca come una scogliera esplora la complicata linea tra l'assimilazione culturale e la pressione ad agire in Messico.

Attraverso le sue poesie uniche, Borjas sostiene le tradizioni culturali e sfida le pressioni e le aspettative che le donne Chicanx devono affrontare all'interno delle loro famiglie e nella società.

Natalie Diaz

Credito fotografico: Instagram/@ghoma4

Nata e cresciuta nel villaggio indiano di Fort Mojave a Needles, in California, Natalie Diaz è una MacArthur Foundation Fellow nel 2018, una Lannan Literary Fellow e una Native Arts Council Foundation Artist Fellow. Attualmente insegna al programma MFA di scrittura creativa della Arizona State University.


La sua prima raccolta di poesie, Quando mio fratello era azteco , è stato pubblicato da Copper Canyon Press nel 2012. Più recentemente, è autrice Poesia d'amore postcoloniale , pubblicato da Graywolf Press nel 2020, ed è stato finalista per il National Book Award for Poetry 2020.

Poesia d'amore postcoloniale esplora le ferite inflitte dall'America a un popolo indigeno e attraverso queste poesie, queste stesse ferite sono autorizzate a farlo pressione e tenerezza della fioritura.

Carmen Gimenez Smith

poeti latini

Credito fotografico: Instagram/@oscarwildin666

La poetessa Carmen Giménez Smith, nata a New York, è figlia di immigrati sudamericani. Smith scrive saggi lirici oltre a poesie ed è l'autore del libro di poesie Variazioni Casanova , la collezione integrale Odalisca a pezzi , la memoria Abbatti gli uccellini: su maternità, arte, lavoro e tutto il resto . La sua raccolta più recente pubblicata nel 2020, Sii registratore è stato selezionato sia per il National Book Award che per il PEN Open Book Award.

Tramite Sii registratore , Smith esplora una serie di argomenti tra cui il capitalismo, lo sfruttamento dei lavoratori immigrati e, attraverso i suoi scritti, chiede rinnovamento per un mondo reso irriconoscibile.

Natalie Scenters-Zapico

poeti latini

Instagram/@oscarwildin666

Natalie Scenters-Zapico è l'autrice di Limone lime pubblicato da Copper Canyon Press nel 2019 e Le Città Vergini pubblicazione dalla Colorado State University nel 2015. Zapico ha anche ricevuto vari premi e borse di studio da CantoMundo, Lannan Foundation e una borsa di studio Ruth Lily e Dorothy Sargent Rosenberg dalla Poetry Foundation. Attualmente vive a Tampa, in Florida, e insegna alla University of South Florida nel Dipartimento di inglese.

di Zapico Limone lime è una raccolta di poesie questo ti fermerà nelle tue tracce e ti farà sedere con ogni poesia o interruzione di riga per minuti alla volta per elaborare completamente ciò che hai appena letto. Dalla sinossi del libro, le poesie della raccolta di poesie sono ambientate nella geografia liminale della città natale del poeta Ciudad Juárez, Chihuahua e El Paso, Texas, Limone lime interroga ferocemente il machismo e il marianismo, norme culturali che lasciano il posto alla violenza di genere e un occhio chiuso al femminicidio.

Melania-Luisa Marte

Credito fotografico: Instagram/@nativawellbeing

Melania Luisa Marte è una poetessa nera di New York che vive nella Repubblica Dominicana. La sua poesia esplora molti argomenti tra cui le sue radici caraibiche, il femminismo nero e l'amor proprio.


Il suo lavoro è stato descritto in Ain't I Latina, La radice , Teen Vogue , Facebook, Telemundo , e molti altri. Potresti anche riconoscere la voce di Marte da quando ha co-narrato l'ultimo audiolibro della poetessa dominicana e autrice Elizabeth Acevedo, Batti le mani quando atterri .

Erika L. Sanchez

Credito fotografico: Instagram/@exorcismofemilyreed

Potresti conoscere poeta, romanziere e saggista Erika L. Sanchez come autore di Non sono la tua perfetta figlia messicana , ma prima ha pubblicato una raccolta di poesie, Lezioni sull'espulsione .

Pubblicato nel 2017, Lezioni sull'espulsione racconta la sua storia attraverso le sue poesie di una figlia di immigrati messicani privi di documenti e come parte di una famiglia immersa nella fede, nel lavoro, nel dolore e nelle aspettative della società. Le sue poesie esplorano anche il sesso, la vergogna, la razza e un'America che fa i conti con la xenofobia, la violenza e le leggi del sospetto e della repressione.