Undone è stato creato per me e la TV è molto piccola

Foto: Unsplash/Kelly Sikkema


Sono un'appassionata, sofisticata, guarda la TV che è anche latina. Dove sono gli spettacoli per me?Apparentemente su Amazon - più Starz' Vita . di Amazon Annullato sta ricevendo molta attenzione e io sono qui per questo. È visivamente sbalorditivo (animato con qualcosa chiamato rotoscopio ) e intellettualmente avvincente. La sua protagonista è anche una latina disabile. Nel caso ti stia chiedendo, questo fa praticamente Annullato un unicorno in termini di rappresentazione. Le donne sono sottorappresentate sullo schermo e le donne di colore lo sono ancora di più. In effetti, le latine sono le meno rappresentate in televisione rispetto ai nostri numeri nella popolazione attuale. Gli individui con disabilità fisiche o mentali sono quasi completamente assenti dai media, anche se più di un quarto degli adulti negli Stati Uniti è disabile .

Annullato è un grosso problema in termini di rappresentanza. Potrebbe non essere perfetto: i creatori dello spettacolo non sono Latinx e ci sono problemi su come gestisce la sordità del personaggio principale – ma ciò non significa che non ci sia molto da divertirsi. Per uno, lo spettacolo prende sul serio Latinidad, rendendolo non una stranezza della personalità del suo protagonista, ma piuttosto una parte integrante della visione del mondo dello spettacolo - spoiler avanti!

Visualizza questo post su Instagram

Vogliamo mostrarti qualcosa Scopri perché i critici chiamano #Undone 'un risultato meraviglioso'.

Un post condiviso da Annullato su Amazon Prime Video (@undoneonprime) il 9 ottobre 2019 alle 9:57 PDT

Prendi la scena nel penultimo episodio in cui Alma di Rosa Salazar parla con una ballerina indigena. La loro conversazione inizia con la ballerina che chiede ad Alma se è meticcia, un concetto che auguro a più persone nell'E.E.U.U. capito (se non altro, così ho potuto identificare correttamente la mia razza sulle forme). Il ballerino poi dice ad Alma, anche se non conosci il ballo, conosci il ballo, richiamando la nostra discendenza condivisa ma fratturata e fornendo un punto cardine della trama. Con quel piccolo momento, Annullato mostra una comprensione più complicata dell'identità Latinx rispetto alla maggior parte degli spettacoli in onda.


Annullato in realtà è pieno di questi momenti. C'è la critica di Alma all'Alamo: è lodato come un tesoro di stato, ma è lì che i coloni europei, che volevano l'indipendenza dal Messico, perché i messicani non avrebbero permesso loro di possedere schiavi, hanno combattuto e sono morti per la loro 'libertà' di possedere schiavi. C'è la presentazione ponderata del cattolicesimo: la chiesa è un obbligo per Alma e sua sorella, ma una comunità e un luogo di crescita per la loro madre. C'è anche l'ambientazione dello spettacolo di San Antonio, una delle città più latine negli Stati Uniti, che è amorevolmente drammatizzata con l'incontro di Alma con il suo ragazzo Sam sul Riverwalk, tra le altre scene.

Il casting aiuta. Tre dei personaggi principali sono latina (Constance Marie nei panni della madre di Alma, Angelique Cabral nei panni della sorella di Alma e, ovviamente, la stessa Alma). Lo spettacolo presenta anche attori bianchi, neri e del sud Asain grazie a Bob Odenkirk of Breaking Bad fama come il padre di Alma, Daveed Diggs come il capo comprensivo di Alma e Siddharth Dhananjay come il fidanzato di Alma. Insieme riflettono una rappresentazione più accurata del mondo in cui abitiamo effettivamente. E che si tratti del retroscena di Sam o dei suoceri bianchi di Becca, tutte le identità razziali dei personaggi contano. Questo è uno spettacolo che comprende come i nostri background guidano la nostra identità e non lasciano cadere il bianco.

https://www.instagram.com/p/B5JDcvwp7BU/?utm_source=ig_web_copy_link

Annullato combina questa comprensione sfumata della razza con dispositivi TV di prestigio, tra cui immagini all'avanguardia e una sequenza temporale non lineare per aiutare lo spettacolo a porre la sua grande domanda: cos'è la realtà e possiamo mai conoscerla davvero? Questa è la materia delle dissertazioni di filosofia e storia dell'arte e Annullato aggiunge magnificamente al dibattito. Il cliffhanger alla fine della prima stagione chiede agli spettatori se le avventure saltellanti di Alma sono reali o un'illusione e la risposta è che non lo sappiamo. Certamente, se incontrassi Alma nella vita reale, starei con Sam, etichettandola come schizofrenica. Ma vedendola sullo schermo, ero completamente sull'altra opzione, non tanto da mettere in discussione la realtà della sua capacità di viaggiare nel tempo fino alla fine. immagino Non sono il solo chi pensa che lo spettacolo abbia giocato sulle mie abitudini di guardare la TV per convincermi a seguirli nella tana del coniglio prima di eseguire un'esca e un cambio impeccabili.

Ci sono abbastanza indizi che potrebbe andare in entrambi i modi. Come fa Alma a sapere che sua madre era al laboratorio quella notte? E la storia familiare di malattie mentali? Quindi, sto aspettando con ansia la seconda stagione anche se mi aspetto che dia più domande che risposte. La grande TV, come tutta l'arte, vive nella sua ambiguità. Nel frattempo, divertiti Annullato , uno dei rari programmi realizzati per spettatori come noi: Latine che guardano seriamente la TV .