Gli artisti mettono un'altalena al muro di confine per evidenziare l'unità nella crisi dell'immigrazione

altalena-bordo-muro

Photo: Instagram/rrael -- Rael San Fratello and Virginia San Fratello

Con una divisione sia politica che letterale tra Messico e Stati Uniti, due artisti hanno deciso di unire entrambe le parti creando altalene poste lungo il muro di confine.


Il professore di architettura della UC Berkeley Ronald Rael e la professoressa di design della San Jose State University Virginia San Fratello hanno progettato il progetto, originariamente intitolato Teeter-Totter Wall . Sabato scorso, hanno trasportato tre altalene in acciaio leggero rosa brillante e le hanno posizionate sul muro di confine che separa il Sunland Park, nel New Mexico, da Ciudad Juárez, in Messico.

Il muro è diventato un fulcro letterale per le relazioni tra Stati Uniti e Messico, i bambini e gli adulti erano collegati in modo significativo da entrambe le parti con il riconoscimento che le azioni che si svolgono da una parte hanno una conseguenza diretta dall'altra, ha scritto Rael in un post su Instagram .

Visualizza questo post su Instagram

Una delle esperienze più incredibili della mia carriera e di quella di @vasfsf, che ha dato vita ai disegni concettuali del Teetertotter Wall del 2009 in un evento pieno di gioia, eccitazione e unione al confine. Il muro è diventato un fulcro letterale per le relazioni tra Stati Uniti e Messico e bambini e adulti sono stati collegati in modo significativo da entrambe le parti con il riconoscimento che le azioni che si svolgono da una parte hanno una conseguenza diretta dall'altra. Grazie incredibili a tutti coloro che hanno reso possibile questo evento come Omar Rios @colectivo.chopeke per aver collaborato con noi, i ragazzi del Taller Herrería a #CiudadJuarez per la loro raffinata maestria, @anateresafernandez per l'incoraggiamento e il supporto e tutti quelli che si sono presentati da entrambe le parti, inclusi le bellissime famiglie di Colonia Anapra, e @kerrydoyle2010, @kateggreen , @ersela_kripa , @stphn_mllr , @wakawaffles, @chris_inabox e molti altri (sai chi sei). #raelsanfratello #borderwallasarchitecture #teetertotterwall #altalena #subibaja

Un post condiviso da RAELE (@rrael) il 28 luglio 2019 alle 23:22 PDT

Nel 2009, il duo ha progettato un concetto per un'altalena binazionale al confine per il libro, B. orderwall come Architettura , che utilizza umorismo e inventiva per affrontare l'inutilità di costruire barriere , secondo UC-Berkeley. Il libro su cui hanno lavorato Ronald Rael e Virginia San Fratello è descritto come una bomba a mano di un libro, poiché riesamina il significato del muro di quasi 700 miglia e lo sviluppo di una terza nazione, o gli Stati divisi d'America. A favore di una riconsiderazione del muro al confine non è un avallo per la costruzione di più muri, né dovrebbe dare ai muratori un motivo in più per costruirli. Piuttosto, se il design, se l'architettura, può essere introdotto di contrabbando nella creazione e nella reimmaginazione del muro di confine, metterà in atto diverse condizioni molto importanti che influenzeranno il futuro dei paesaggi, delle culture e delle bioecologie che esso ora divide, ha scritto Rael in una colonna per Il giornale dell'architetto Le altalene installate al confine tra Stati Uniti e Messico sono state fabbricate da artigiani di Juarez e il Colectivo Chopeke, che si concentra sull'unione delle comunità attraverso il design, ha contribuito a dare vita al progetto. Il progetto è stato ritirato lo stesso giorno è aumentato, secondo Forbes, che ha parlato con un funzionario della dogana e della pattuglia di frontiera poiché durante l'evento erano presenti sia il CBP che i soldati messicani. La sera del 28 luglio, gli agenti della pattuglia di frontiera degli Stati Uniti hanno incontrato un piccolo gruppo che si è identificato come docente/personale universitario locale al muro di confine. Avevano posizionato delle assi attraverso il muro e sembrava stessero giocando con i residenti del Messico durante la registrazione del fidanzamento, ha detto l'agente del CBP Forbes . Il gruppo ha rimosso le schede e ha lasciato l'area senza incidenti dopo che è stato stabilito che non c'era un coordinamento anticipato. Gli agenti si sono assicurati che nessuna persona/merce fosse incrociata durante l'incontro.

Visualizza questo post su Instagram

La gioia.

Un post condiviso da Virginia San Fratello (@vasfsf) il 30 luglio 2019 alle 7:06 PDT


Il La città del New Mexico è anche il luogo in cui una milizia ha arrestato i migranti quest'anno e dove un gruppo privato ha costruito il proprio muro di confine utilizzando milioni di dollari raccolti in una campagna GoFundMe, riferisce la CNN. L'evento arriva dopo il La Corte Suprema ha assegnato 2,5 miliardi di dollari in finanziamenti militari per costruire il muro .

Questo è incredibilmente importante in un momento in cui le relazioni tra le persone di entrambe le parti vengono interrotte dal muro e dalla politica del muro. Il muro e la sfortunata politica del muro, non solo separano i paesi, ma anche le regioni, le città, i quartieri, le famiglie e, più recentemente, la separazione dei bambini dai genitori, hanno detto entrambi i designer HipLatina in una e-mail. Tra coloro che hanno partecipato c'erano i residenti di El Paso e la comunità di Anapra, in Messico, una Colonia di Juarez, la cui comunità è costruita lungo il muro. I disegni e i modelli originali del 2009 sono ora al Museum of Modern Art di New York e al Museum of Modern Art di San Francisco. Dimostra anche come le azioni che si svolgono da un lato del confine abbiano conseguenze dirette sull'altro, hanno detto i progettisti HipLatina . Questo è vero a livello politico ed economico, ma anche a livello di interazione umana.