Il progetto murale PDT al confine mostra i veri volti della deportazione

Foto: Instagram/pdtmuralproject


Incursioni del GHIACCIO e ultimamente la deportazione è stata nella mente di molti latini che vivono negli stati, specialmente quelli che sono privi di documenti. È una realtà dura e spesso traumatica, soprattutto quando le famiglie sono separate. Mentre i repubblicani discutono a destra ea sinistra su come gli immigrati privi di documenti siano qui illegalmente, sappiamo tutti che le politiche sull'immigrazione attualmente in vigore rendono intenzionalmente molto più difficile per gli immigrati venire qui nel modo giusto e ottenere la cittadinanza. In effetti, l'allieva e artista di Fresno State Liseth De La Cruz Santana ha recentemente creato un murale per sensibilizzare sul problema della deportazione negli Stati Uniti e sull'impatto che ha sulle persone che migrano negli Stati Uniti da bambini e vengono successivamente deportate da adulti.

Il progetto fa parte della dissertazione di De La Cruz Santana presso la UC Davis, dove attualmente sta lavorando al suo dottorato di ricerca. in spagnolo con un'enfasi sui diritti umani. Il murale è stato creato da un team di artisti guidato da De La Cruz Santana ed è intitolato Playas de Tijuana Mural Project: Who Are the Real Childhood Arrivals to the United States?È finanziato attraverso una sovvenzione fornita dalla Mellon Public Scholars Fellowship e si trova a Playas de Tijuana e si concentra sulle storie di sei persone che sono emigrate negli Stati Uniti da bambini, comprese alcune che sono state successivamente deportate o che attualmente sono a rischio di essere deportate da adulte .

L'ispirazione di De La Cruz Santana per creare questo progetto è stata influenzata dalla sua stessa famiglia. I suoi genitori sono emigrati negli Stati Uniti e in seguito hanno ottenuto la residenza permanente, ma suo padre ha attraversato il confine da Playas de Tijuana per entrare e ci sono voluti nove giorni. La spiaggia ha molto significato non solo perché il padre dell'artista ha attraversato il confine da lì, ma anche perché molti migranti recenti dall'America centrale attraversano il confine da lì nella loro ricerca di asilo negli Stati Uniti Questi sono solo alcuni dei motivi perché De La Cruz Santana ha scelto di tenere il murale in quel luogo.

Visualizza questo post su Instagram

Ehi! Domani @despiertamerica passerà la nota su @pdtmuralproject non mancate! Grazie a tutti per il supporto e per continuare a condividere questo bellissimo progetto. Tornerò a Tijuana a metà settembre per lavorare al murale per coloro a cui piace partecipare. Oggi alle 23:00 notizia su Univision Fresno. Non perderlo! Mauro Carrera ed io abbiamo parlato della nostra esperienza di lavoro sul progetto murale Playas de Tijuana e di altri dettagli di fondo. #pdtmuralproject

Un post condiviso da SPIAGGE DI TIJUANA MURAL (@pdtmuralproject) il 13 agosto 2019 alle 21:25 PDT

Visualizza questo post su Instagram

un sogno che prende vita – @lizbethdsantana #pdtmuralproject

Un post condiviso da SPIAGGE DI TIJUANA MURAL (@pdtmuralproject) il 9 agosto 2019 alle 19:10 PDT


Il murale presenta i volti di veri immigrati Latinx su un lungo muro di confine in acciaio. Include anche un componente interattivo con un codice a barre che attiva le narrazioni in prima persona sui telefoni dei visitatori. Tutto quello che devi fare è scansionare un ritratto su tela lungo il murale con un iPhone o un'app di scansione. Tutti i volti sui murales sono costituiti da persone che De La Cruz Santana conosce personalmente, inclusi Karla Estrada e Jario Lozano, entrambi destinatari del DACA. Monserrat Godoy e Tania Mendonza che sono mamme DREAMer. Isaac Rivera è un arrivato d'infanzia rimpatriato che è emigrato negli Stati Uniti quando aveva sei anni ed è stato deportato da adulto dopo essere stato fermato a un posto di blocco a Temecula. E Andy De León è un veterano statunitense e residente permanente rimpatriato. Dopo aver vissuto negli Stati Uniti per più di 50 anni, è stato recentemente espulso dopo che la sua carta verde è stata revocata. Il trauma di crescere in un paese per poi essere deportato e separato dalla tua famiglia e l'unico posto che chiami casa è molto reale ed è ciò che De La Cruz Santana mira a catturare. Vuole che la gente veda che dietro queste deportazioni ci sono persone reali con storie vere.

Voglio davvero che le persone vedano le storie , ha detto De La Cruz Santana L'ape del Sacramento . La più grande ricompensa è che le persone che vengono mostrate lì riceveranno una sorta di aiuto... per me, questa è la cosa più importante.

Visualizza questo post su Instagram

Lizbeth De La Cruz Santana mostra un codice a barre sul suo telefono cellulare, parte di un nuovo murale sul lato messicano di un muro di confine a Tijuana, in Messico, venerdì 9 agosto 2019. De La Cruz Santana ha concepito il murale interattivo a Tijuana come parte della tesi di dottorato presso l'Università della California, Davis. Il murale mostra i volti delle persone espulse dagli Stati Uniti con codici a barre che attivano narrazioni in prima persona sui telefoni dei visitatori. (AP Photo/Elliot Spagat) Un ringraziamento speciale a Elliot e al team per aver coperto il nostro progetto per @pdtmuralproject #pdtmuralproject

Un post condiviso da SPIAGGE DI TIJUANA MURAL (@pdtmuralproject) il 10 agosto 2019 alle 22:17 PDT

Visualizza questo post su Instagram

Grazie Alexandra Mendoza per il video. Le persone che visitano il murale possono scansionare i codici QR e ascoltare così le narrazioni dei nostri partecipanti e delle loro famiglie. Vai al muro e impara le storie di Karla Estrada, Monserat Godoy, Tania Mendoza, Andy de León, Jairo Lozano e Isaac Rivera. Allo stesso modo, abbiamo posizionato il codice QR di Robert Vivar perché l'intenzione è quella di continuare i ritratti in questo segmento di confine che tocca il mare. Un murale interattivo al confine tra Tijuana e San Diego ti permette di conoscere la storia degli immigrati dal tuo cellulare Leggi l'articolo completo su www.sandiegouniontribune.com/en-espanol/primera-plana/articulo/2019-08-09 /il-murale-non-interattivo-al-confine-ti-consente-di-imparare-la-storia-degli-immigrati-dal-tuo-cellulare #pdtmuralproject

Un post condiviso da SPIAGGE DI TIJUANA MURAL (@pdtmuralproject) il 12 agosto 2019 alle 9:35 PDT

Spera anche che il murale aiuti a raccogliere fondi per fornire servizi legali agli immigrati deportati che stanno cercando di ricongiungersi con le loro famiglie. Inoltre, con più finanziamenti, De La Cruz Santana vuole continuare a costruire il murale fino all'oceano nel tentativo di cancellare il confine.

Il confine è lì che separa entrambi i paesi ed è un modo per riprenderselo , lei dice. Il muralista della Central Valley Mauro Carerra, che ha dipinto le strisce pedonali a Fresno, ha anche assistito De La Cruz Santana con il suo murale sul confine.

Visualizza questo post su Instagram

Voglio prendermi un momento per dire GRAZIE a ogni singola persona che ha condiviso la copertura mediatica per @pdtmuralproject. Tutti voi avete avuto un enorme impatto nel permettere agli altri di conoscere questo murale digitale interattivo. Ho appena ricevuto la notizia che abbiamo più di 50 pickup proprio oggi. L'intera esperienza è stata molto umiliante e sono grato a tutti coloro che hanno contribuito a realizzarlo, da @mauro_carrera al gruppo dei veterani deportati e alle mamme DREAMer. Grazie a Robert Vivar, Blanca, Liz, Isaac, Monseratt, Tania, Cian, Lupita, Héctor, Alex, Jose, i nostri amici che hanno visitato Cali, Cinthia, Leslie ed Elijah. A Enrique Chiu per averci fatto parte di el mural de la hermandad. Fate tutti la differenza Tanto amore, Liz. #pdtmuralproject

Un post condiviso da SPIAGGE DI TIJUANA MURAL (@pdtmuralproject) il 12 agosto 2019 alle 17:23 PDT


Il suo murale parla del fatto che tutte le storie di immigrati contano. Le loro storie meritano di essere umanizzate e le soluzioni e le politiche etiche in materia di immigrazione devono finalmente essere presentate agli immigrati che scelgono di emigrare negli Stati Uniti. Quando è troppo è troppo.