By Erin Holloway

Il post su Instagram di Jackie Cruz rivendica un'associazione dubbia con l'afro-latinidad

Foto: Instagram/Jackie Cruz


Febbraio è il mese della storia nera. Negli ultimi anni, in particolare, gli afro-latini hanno abbracciato il nostro ruolo in questo mese celebrativo poiché i latini hanno una lunga storia di eredità africana. Sebbene sia bello e significativo per noi riconoscere e celebrare le nostre radici africane, le conversazioni su chi arriva a rivendicare l'afro-latinidad possono creare confusione, per non dire altro. L'arancione è il nuovo nero l'attrice Jackie Cruz ha recentemente pubblicato una serie di foto e video su IG in cui si fa dondolare in quello che sembra essere un riccio. Ora, se non sapessi che Jackie ha indossato i capelli in un folletto corto e dritto, probabilmente non ci avresti pensato. Forse non scuote spesso i suoi capelli naturali? Ma in realtà indossa una parrucca dai capelli ricci. La parrucca non è il problema principale, però, è la didascalia del post che era problematica.

Cruz ha pubblicato una foto di lei che mostra la parrucca riccia con una didascalia che diceva: Una latina con un afro o un afro-latina? È stata seguita dall'emoji della bandiera dominicana. Anche se è importante riconoscere che, nonostante Jackie abbia la pelle chiara – e forse i capelli lisci – potrebbe comunque essere una donna dominicana di origine africana. Tuttavia, quella didascalia è il tipo di cosa che contribuisce alla confusione che circonda l'identità afro-latina. Una didascalia del genere suggerisce che Jackie non si identifichi necessariamente come afro-latina, ma sta giocando con l'idea di poter passare per uno scuotendo una parrucca afro. Parla anche del suo privilegio di poter passare e avere la possibilità di scegliere se si identificherà o meno in questo modo.

Visualizza questo post su Instagram

Una latina con un afro o un afro-latina?

Un post condiviso da Jackie Cruz (@jackiecruz) l'8 febbraio 2020 alle 17:39 PST

In un video, Jackie ha pubblicato pochi giorni prima della sua sfilata di Go Red For Women con un vestito rosso e la parrucca riccia, una follower di nome @catharina_mota ha commentato come la parrucca rientri nella categoria dell'appropriazione culturale. Mentre molti dei seguaci di Jackie l'hanno difesa sostenendo che l'appropriazione culturale era impossibile perché Jackie è una donna dominicana, indipendentemente da come si presentasse, @catharina_mota aveva ragione. Ha spiegato come, indipendentemente dal fatto che qualcuno abbia sangue nero nelle vene, usare una parrucca di capelli naturali come accessorio è problematico se si considera il razzismo e la discriminazione che le persone di colore con quella reale consistenza dei capelli o con i ricci hanno dovuto affrontare nel corso degli anni.

Visualizza questo post su Instagram

Questa è la mia canzone!! Grazie, divento rosso per le mie ragazze. @GoRedforWomen #RedDressCollection #eli #hijadechavez aiuta a incoraggiare un maggior numero di donne a rafforzare la propria salute del cuore. È il numero 1 KILLER delle donne. Conosci la tua storia familiare e parla con il tuo medico delle malattie cardiache! Grazie @leannemarshallofficial per il mio bellissimo vestito.

Un post condiviso da Jackie Cruz (@jackiecruz) il 7 febbraio 2020 alle 8:14 PST


Parte di ciò che ha reso complicato l'intero dialogo sull'identità afro-latina non è solo il fatto che così tante persone stanno imparando e comprendendo solo di recente la storia profonda e complessa che l'America Latina ha con l'oscurità, ma anche il fatto che molti afro-latini (a causa della nostra razza mista e ascendenza) non si presentano necessariamente come neri in America.Anche se viviamo in un paese che ha inventato il regola della goccia ci sono anche marcatori molto razzisti che i bianchi hanno sempre usato per definire l'oscurità, come pelle molto scura, capelli ruvidi/crespi, alcune caratteristiche fenotipiche come nasi larghi e labbra più spesse, ecc. che in realtà non hanno nulla a che fare con quanto sei nero o non lo sono. Ciò che molti razzisti dimenticano è che l'Africa è di per sé un continente incredibilmente diversificato, con una vasta gamma di tonalità della pelle, tipi di capelli e fenotipi.

Nel caso di Cruz, la didascalia è particolarmente dannosa perché fa sembrare che l'afro-latina sia una caricatura che puoi semplicemente diventare se ti metti una parrucca riccia e schiaffi un'emoji del paese latinoamericano della tua famiglia è da. Non è così che funziona. Rivendicare il nero in America è significativo perché essere visto come nero è socialmente e politicamente pericoloso. Può costarti tutto, dal tuo lavoro alla tua vita, motivo per cui così tanti orgogliosi afro-latinx se ne vanno con altri afro-latinx - di solito afro-latinx più leggeri che possono farla franca senza rivendicare l'essere neri - per rivendicare questa identità solo quando è comodo o carino.

Questo attinge anche al problema che molti neri americani hanno con il movimento afro-latino in generale. L'idea che gli afro-latini che sono di razza e discendenza visibilmente mista, con carnagioni più chiare e modelli di ricci più morbidi o capelli più lisci, rivendicano l'oscurità solo quando è conveniente. Considerando che per molti afroamericani o anche latini che si presentano visibilmente come neri non c'è davvero un'opzione per identificarsi come nient'altro.

Molti afro-latini oggi sono ancora in viaggio per comprendere le loro radici, i loro antenati e la loro composizione razziale. Alcuni che non si presentano necessariamente come neri non hanno rivendicato l'Afro-Latinx fino all'età adulta dopo che siamo stati istruiti su chi siamo veramente. Questa è una realtà per molti di noi e un privilegio in sé e per sé. Ma c'è una differenza tra essere in viaggio e giocare con un'identità ignorando il proprio privilegio. La Repubblica Dominicana, come molti paesi dell'America Latina, ha una storia molto violenta e complessa con l'oscurità. C'è una ragione per cui così tanti latini non bianchi rivendicano ancora la bianchezza. La colonizzazione ha fatto il lavaggio del cervello alla nostra gente facendogli credere che il bianco fosse migliore e affermare che l'oscurità avrebbe potuto costarti la vita. Quando comprendiamo la schiavitù e la storia coloniale dell'America Latina, è più facile capire perché i nostri antenati - anche i nostri genitori e i nostri abuelos - avevano così paura di associarsi all'essere neri. Veniamo da una cultura che per secoli ci ha convinto migliorare la razza che essenzialmente significa sposare una persona dalla pelle più chiara per sbiancare la razza. Secoli fa, in paesi come Porto Rico, c'era una politica nota come ringraziamento durante la rimozione , che ha permesso ai portoricani neri di origine razziale mista di pagare una quota - attraverso una petizione con la Spagna - per riclassificarsi come bianchi. Questo è stato tutto un tentativo del governo portoricano di apparire come un'isola più bianca agli occhi degli Stati Uniti. Questa stessa storia è ciò che rende molto più significativo rivendicare il nero in tutti gli spazi, non solo quando ne hai voglia.


L'argomento di una parrucca riccia come un tributo o semplicemente uno stile non lo taglierà nel 2020. Non devi essere una persona bianca perché questo sia un problema. Devi solo essere una persona che non ha i capelli naturalmente ricci e non ha idea di cosa significhi essere discriminata in America o nel mondo per dondolare i capelli che crescono naturalmente dal tuo cuoio capelluto. Non sto dicendo che le persone con i capelli lisci non possono scuotere le parrucche dai capelli ricci, sto dicendo che non dovrebbero scuoterle alla cieca e senza riconoscimento e di certo non dovrebbero usarle per suggerire che potrebbero passare o prendere in considerazione l'idea di accettare un'identità che normalmente non avrebbero. L'oscurità non è un costume.

Articoli Interessanti