Le sorelle Mirabal sono state premiate con l'angolo di una strada intitolato a loro a New York

Foto: Wikimedia//Alvaro Diaz e Adony Flores


Il sorelle miracolose — comunemente noto come Las Mariposas (le farfalle) — vengono onorati a Washington Heights. Il consiglio comunale della città di New York ha organizzato per avere una strada intitolata ai coraggiosi attivisti dominicani e in particolare nel più grande quartiere dominicano di New York.

Se hai letto il libro di Julia Alvarez o hai visto il film Al tempo delle farfalle , probabilmente conosci le defunte suore domenicane note per il loro attivismo contro il dittatore domenicano Rafael Trujillo. Trujillo, che veniva spesso chiamato El Jefe, fu un brutale dittatore per la maggior parte degli anni '30, '40 e '50 e divenne noto per aver abusato del suo potere rapendo e violentando giovani donne e torturando e assassinando chiunque avesse sfidato il suo regime. Questo è andato avanti per decenni. In realtà c'erano quattro sorelle Mirabal, Minerva, Patria, María Teresa e Dede. Ma Minerva, Patria e María Teresa furono quelle che furono maggiormente coinvolte nella sfida a Trujillo e al suo regime.

Le suore hanno attirato l'attenzione di Trujillo che ha chiesto alle persone della sua amministrazione di scovare belle giovani donne in tutta la Repubblica Dominicana da riportare da lui. Le sorelle Mirabal a questo punto si sposarono e fu poco dopo che le sorelle iniziarono ad andare senza paura contro Trujillo, facendo sapere agli altri dei suoi abusi. La famiglia fu in seguito sotto costante sorveglianza da parte dell'esercito dominicano e chiunque fosse associato alla famiglia fu interrogato e spesso imprigionato o torturato.


Le sorelle, insieme ai loro coniugi e altri membri della famiglia, alla fine diedero vita a un movimento noto come Movimento del 14 giugno nel tentativo di rovesciare Trujillo. Le tre sorelle sono state arrestate e condannate a tre anni di reclusione. Alla fine il regime fu costretto a farli uscire, ma alla fine li fece assassinare. I loro omicidi alla fine portano alla caduta di Trujillo e da allora le sorelle sono state viste come eroi storici, specialmente per la comunità domenicana poiché le sorelle sono in gran parte accreditate per la fine del regime di Trujillo.

In onore del loro coraggio, l'angolo sud-est della 168th St. e Amsterdam Avenue prenderà il nome dalle sorelle.

Sono attivisti ispiratori e visionari per la giustizia sociale e politica e modelli di ruolo per generazioni di donne dalla loro prematura morte nel 1960 per mano del tiranno dominicano Trujillo, ha scritto il membro del Consiglio di New York Ydanis Rodriguez in una dichiarazione. L'angolo sud-est della 168th St. e Amsterdam Avenue sarà co-nominato Mirabal Sisters Way.

Visualizza questo post su Instagram

Le Sorelle Mirabal sono un simbolo di giustizia sociale e di liberazione. Questo è un momento storico in cui onoriamo le donne che hanno combattuto per l'uguaglianza e contro la tirannia nella Repubblica Dominicana. Sono così orgoglioso di presentare Mirabal Sisters Way al 168th St. & Amsterdam Ave.

Un post condiviso da ydanis rodriguez (@ydanis_rodriguez) il 10 febbraio 2019 alle 12:53 PST

Lo scorso fine settimana si è svolta una cerimonia di intitolazione di una strada a Washington Heights e includeva la Mirabal Sisters Cultural &. Community Center, Alta Gracia Mirabel (cugina delle sorelle defunte) e membri della comunità domenicana della città.

Visualizza questo post su Instagram

QUESTA DOMENICA: 10 febbraio; 14:00-15:00, per favore unisciti a me per onorare l'eredità delle #MirabalSisters con una cerimonia di denominazione di una strada a West 168th Street e Amsterdam Ave.

Un post condiviso da ydanis rodriguez (@ydanis_rodriguez) il 4 febbraio 2019 alle 14:36 ​​PST

Questo è un modo fantastico per onorare l'eredità delle sorelle. Non dimenticheremo mai il loro coraggio e i loro nobili sforzi.