Zara e Anthropologie accusate di appropriazione culturale, il Messico chiede sostegno agli artigiani

appropriazione-culturale-anthro

Foto: Twitter/@cultura_mx


Appropriazione culturale dell'America Latina è purtroppo fin troppo comune negli Stati Uniti, più recentemente con il contraccolpo Kendall Jenner ricevuto per la promozione della sua nuova tequila. Anche i rivenditori non sono estranei alle richieste di appropriazione e ora Zara e Antropologia sono sotto tiro con il Messico che li insegue per i loro ultimi progetti. Questa non è la prima volta che rivenditori come Zara e Anthropologie affrontano accuse di appropriazione culturale, ma questa è la prima volta che un ente governativo viene coinvolto.

La scorsa settimana, Il Ministero della Cultura del Messico ha inviato lettere ai rivenditori, Zara, Patowl e Anthropologie chiedendo loro di spiegare l'ispirazione dietro alcuni ricami e vestiti che stavano vendendo. Tutti i marchi avevano merce fortemente ispirata ai disegni dei popoli indigeni di Oaxaca. Includono nelle lettere, si dice che stava agendo per prevenire il plagio … da parte di compagnie nazionali e transnazionali, aggiungendo che stanno proteggendo i diritti dei popoli nativi che sono stati storicamente disattesi. Hanno anche chiesto un quadro etico in modo che le aziende lavorino direttamente con gli artigiani. Questi disegni fanno parte della loro identità culturale da migliaia di anni e sono protetti dal governo messicano. Il governo messicano ha anche chiesto che il ricavato andasse alle vere comunità di appartenenza.

Se hai colto l'occasione per esaminare la rapida accelerazione del fast fashion e come accorciano il calendario dell'abbigliamento, noterai che per creare modelli con una rapida inversione di tendenza dovranno copiare da altri designer e culture. E secondo me questo continua semplicemente come una forma moderna di colonizzazione in cui i marchi pensano di poterla fare franca perché le comunità emarginate non hanno risorse per difendersi o chiamarle su così vasta scala. E ciò che i rivenditori occidentali dimenticano di capire è come i nostri modelli e design raccontano anche una storia o portano significati importanti dietro di loro.


A parte la pura mancanza di integrità dei marchi e i prezzi ridicolmente alti dei vestiti, è anche una palese dimostrazione di mancanza di consapevolezza e rispetto culturale. Considerando il comportamento razzista e pregiudizievole nei confronti delle comunità indigene (e del loro abbigliamento), sembra anche che sia uno di quei casi in cui va bene se sei ricco e bianco ma non se sei marrone e indigeno. Tra il plagio del design e la tequila delle celebrità sembra che ci sia il Messico. Ma quando solleviamo questioni come crisi di confine e i problemi con turismo della droga a Tulum e come sta perdendo nell'acqua la conversazione finisce.

In una dichiarazione inviata via email alla CNN, la società madre di Zara, Inditex, ha affermato di avere il massimo rispetto, per il Ministero (della Cultura) e le comunità all'interno del Messico, ma ha aggiunto che il design in questione non è stato in alcun modo preso in prestito intenzionalmente o influenzato da l'arte dell'uso dei disegni creati dal popolazioni indigene del paese . Né Patowl né la società madre di Anthropologie, URBN, hanno risposto alla richiesta di commento della CNN.

Essendo io stesso un indigeno, spesso mi viene chiesto se va bene per le persone indossare i nostri abiti tradizionali e sì, va bene. Se stai sostenendo le economie locali e i nativi realizzando abiti, gioielli e accessori. Consiglio vivamente di fare le tue ricerche e assicurarti che i soldi vengano restituiti alle comunità poiché a volte vedrai, ad esempio, un marchio che dice che stanno vendendo autentiche perline Wixarika ma solo il 10% viene restituito alla comunità.

Articoli Interessanti